можно обычный аквариум, в вашем случае банка делалась с учетом крепления ламп)))), не городите революцию, сделайте чтобы лампы не слепили глаза вам и используйте как обычный аквариум, а сделать из него можно не только террариум , но и полюдариум, ну это если вам хочется поморочиться)))))